되갚음, 대갚음? 맞는 표현은 무엇일까요?

 

이 원수는 반드시 갚아주겠다~

 

드라마에서 자주 듣던 대사죠~

우리가 일상에서 일반적으로 사용하는 말은 아니겠지만.. 되갚아주다? 대갚아주다?

어떤게 맞는 표현인지..  

 

대부분 '되돌려 다시 갚아주다.'라는 의미로 '되갚음'이라고 생각하고 쓰기 쉬운데요.

대갚음이 맞는 표현입니다.

 

 

대갚음

'남에게 입은 은혜나 당한 원한을 잊지 않고 그대로 갚는다.'라는 뜻

 

 

'되갚음'이라고 사용하는 게 당연하다고 생각하셨을 텐데 '대갚음'이라고 쓰는 게 맞다는 것! 

'되돌려 갚아주다'가 아니고,

'크게 갚아준다'라고 라고 생각하시고

사용하면 틀리기 쉬운 맞춤법 제대로 사용할 수 있을 것 같습니다.